Иногда кажется, что современная молодежь говорит на другом языке. Кто такие сигма и тюбик, что значит «быть в тильте» и есть ли разница между «пов» и «плов» — об этом читайте в нашей статье.
Большинство слов молодежного сленга пришло из английского языка, компьютерных игр или интернет-мемов. Все слова можно условно разделить на несколько больших групп: характеристики людей, характеристики ситуаций и состояний и глаголы. Давайте подробно поговорим о каждой из них.
Обычно так называют конвенционально красивых девушек, которые уделяют повышенное внимание своей внешности. Их часто считают легкомысленными и глуповатыми.
Происхождение: Это слово пришло в русский язык из итальянского, в котором bimbo означает «ребенок». Именно поэтому «бимбо» называют недалеких людей, с «интеллектом ребенка». Слово обрело особую популярность в 2017 году, когда звезда фильмов для взрослых Алисия Амира запустила общественное движение, направленное на борьбу с оскорблениями женщин, считающихся «бимбо».
Это оскорбительное определение человека с лишним весом.
Происхождение: Точное происхождение неизвестно. Слово связано с сетью ресторанов быстрого питания KFC.
Nike Pro — это линейка одежды Nike для профессиональных спортсменов. В сленге зумеров это слово используется в адрес девушек в облегающей спортивной одежде, которые привлекают внимание к своей фигуре и публикуют соответствующие фото.
Происхождение: Изначально сленг «найк про» использовался для того, чтобы поддержать девушек, которые начали заниматься спортом. Но до российской молодежи дошла ироничная и глумливая версия этого понятия.
Так называют девушек, которые подчеркивают свою непохожесть на других женщин в надежде получить одобрение противоположного пола. Они могут предпочитать «мужские» развлечения вроде футбола или мотоспорта, акцентировать внимание на своей натуральной красоте или вести себя по‑детски беззащитно, чтобы спровоцировать повышенное внимание и заботу.
Происхождение: Слово является прямым переводом его английского аналога pick me, что означает «выбери меня».
Альтушки — так называют девушек, имидж которых намекает на принадлежность к субкультуре. Они выбирают черную одежду в стиле готики или аниме, часто красят волосы в яркие цвета, носят броские аксессуары и массивную обувь.
Происхождение: Это сокращение от слова «альтернативный». Стало широко употребляться благодаря соцсети TikTok, в которой создатели контента делились на стрейт (обычные) и альт.
Так называют слишком мечтательных людей, которые «витают в облаках» и живут в мире своих фантазий.
Происхождение: Слово пошло от английского delusional, что означает «бредовый». Изначально оно получило распространение в K‑pop культуре. «Делулу» назывались фанаты, которые были одержимы своим кумиром и представляли, как будто они находятся с ними в отношениях.
По сути это классификация мужчин-ухажеров. Лучший из них — масик. Так называют заботливого и щедрого партнера. Остальные характеристики более негативные. Чечик — просто знакомый, не вызывающий никаких эмоций. Тюбик — неуверенный в себе парень, который пытается поднять свою самооценку за счет унижения девушек. Худший из перечисленных вариантов — штрих. Так называют молодых людей, ведущих себя агрессивно, а иногда и имеющих нелегальных заработок и проблемы с законом.
Происхождение: Эти слова пошли от аналогий. Чечик — сокращенное от «человечек», тюбик — потому что на него легко надавить. Слово «штрих» произошло из блатного жаргона, так называли родителей или просто пожилых людей. «Масиком» называли обеспеченных ухажеров. Оно синонимично слову «папик».
Так называют мужчину старше 30-ти, который живет с мамой, зачастую имеет лишний вес или, как минимум, выдающийся животик, а свободное время проводит за компьютерными играми или с пивом у телевизора.
Происхождение: Термин впервые появился в 2018 году на имиджборде «Двач». Это слово — сокращение от фамилии Алексея Скуфьина, который прославился своими консервативными взглядами.
Противоположность «скуфу». Это взрослый мужчина, который старается быть на одной волне с молодежью и придерживается современных взглядов.
Происхождение: Является сокращением от английского слова uncle («дядя»).
То же самое, что возлюбленный или предмет воздыхания. Так называют молодого человека, к которому испытывают симпатию. Девушек называют «крашиха».
Происхождение: Тоже происходит от английского слова crush (в качестве существительного переводится как «влюбленность»).
Синоним слова «обычный». Нормис не выделяется из толпы: выглядит как все и думает как все. Часто слово используют с негативной окраской.
Происхождение: Снова перевод с английского normie, что значит «человек толпы».
Эта характеристика тоже относится к мужчинам. Так называют человека подчеркнуто независимых взглядов, который не заботится о мнении окружающих, чем зачастую привлекает к себе внимание. Несмотря на свою обособленность, сигмы не являются изгоями и даже могут быть неформальными лидерами.
Происхождение: Это слово относится к расширенной классификации мужчин по буквам греческого алфавита (альфы и омеги). Впервые оно появилось в 2010 году благодаря американскому политическому блогеру Теодору Роберту Билу. По его классификации «сигмы» стоят на одной ступени с «альфами», но отличаются от них своей обособленностью от общества.
Похоже на слово «нормис». Оно также означает «человека из толпы», у которого нет увлечений и целей.
Происхождение: Довольно расхожая аббревиатура из компьютерных игр: Not Playing Character, что означает «неигровой персонаж».
Слово «пов» используется в случаях, когда мы хотим в шутку использовать повествование от первого лица. Плов — то же самое, только более иронично.
Происхождение: аббревиатура от английского Point of View («точка зрения»).
«Вайб» — это атмосфера или настроение. «Плюс вайб» и «минус вайб» означает приятную или неприятную атмосферу.
Происхождение: слово произошло от английского vibe («атмосфера»).
Современный аналог «испанского стыда». Так говорят, когда кто‑то делает что‑то странное, неловкое или смешное. Кринге — ироничный аналог.
Происхождение: от английского cringe («смущаться», «испытывать неловкость»).
Так зумеры называют несерьезные отношения, из которых точно не выйдет ничего хорошего. Обычно такой роман быстротечен и наполнен яркими (часто негативными) эмоциями.
Происхождение: это слияние двух английских слов situation и relationship («ситуация» и «отношения»).
Состояние сильного стресса и фрустрации. В нем человек может быстро выходить из себя и совершать импульсивные поступки.
Происхождение: Слово появилось в английском языке в 1930-х годах, когда набирала популярность американская игра «Пинбол». В ней был установлен защитный механизм, который назывался TILT. Он реагировал на удары пользователя по игровому аппарату. Если механизм фиксировал проявление агрессии, игра блокировалась.
Синоним слов «классно», «мне нравится».
Происхождение: Это слово является частью выдуманного языка блогера Андрэ Боярского.
Синоним слова «круто».
Происхождение: Пришло из языка геймеров, которые называют «имбой» неординарного, отличающегося от других, чаще всего очень сильного персонажа. Изначально слово произошло от английского imbalanced, что означает несбалансированный, то есть находящийся вне конкуренции.
Этим словом выражают искреннее восхищение чем-то, чаще всего — одеждой.
Происхождение: Пришло из английского языка, в котором slay означает «убить». Зумеры используют это иронично, имея в виду «Ты так хорошо выглядишь, я убит».
Пристыдить кого-либо.
Происхождение: От английского существительного shame («стыд»).
Придумывать, что какие‑то известные люди или персонажи состоят в романтических отношениях, хотя в действительности это не так.
Происхождение: Произошло от английского суффикса -ship, который обозначает социальную связь людей (friendship — дружба, relationship — отношения).
Означает отдыхать, расслабляться, приятно проводить время.
Происхождение: от английского chill («отдыхать»).
Синоним слова «провоцировать».
Происхождение: Как и многие сленговые слова, произошло от английского bait («заманивать»).
Означает «продвигать», «популяризировать». Часто используется с негативным подтекстом.
Происхождение: от английского force («принуждать»).